Por Katsuhiro Otomo*
A história do filme AKIRA se passa no ano de 2019 em Neo-Tóquio. A produção em si representa uma paisagem urbana inspirada na ficção científica, ambientada em um futuro próximo. No entanto, este mundo não é completamente imaginado ou separado da realidade de 1988, mas sim manifesta uma realidade alternativa de uma sociedade futura projetada.
A história começa na realidade cotidiana e se estende além desse mundo para a história cósmica. O roteiro foi desenhado e transformado em filme para permitir que leitores e espectadores sintam o realismo total enquanto se entregam às experiências de um ambiente urbano tão espetacular.
Como as ilustrações foram transformadas em animação, vários outros aspectos foram adicionados à história original. Entre eles, o uso vívido de cores, ação e música. Os aspectos de cor e movimento foram qualidades que eu tive a obrigação de explorar. A produção das letras e dos efeitos sonoros dependeu de especialistas nessas áreas. As peças finais foram concretizadas por meio de discussões e realizadas dentro das minhas responsabilidades. Os aspectos musicais eram muito mais complexos de abordar.
Em termos da estrutura do drama, a presença da música pode ser irreal e ilógica. Mas a existência da música na construção de uma realidade ficcional exige que a nota seja mais um "som" com uma presença realista do que uma "entidade musical".
Com base nessas filosofias, decidimos que a trilha sonora de AKIRA concretizasse os pensamentos da música como uma entidade realista. Isso se refere, por exemplo, à música de fundo quando Neo-Tóquio aparece. Além disso, a música também pode ser representada como as comunicações verbais efetivamente trocadas entre as pessoas, e assim por diante. As batidas musicais criadas para AKIRA são aquelas que se aproximam bastante de sons realistas. Os efeitos ouvidos na última cena do "mundo sem som" utilizam efetivamente as vozes reais do homem. Nossa esperança era que esses efeitos se tornassem um coro que combinasse beleza e poder. É por isso que os sons de Yamashiro e Verdi foram empregados na finalização do nosso filme.
Eu me divertia com os sons do Geinoh Yamashirogumi antes da produção de AKIRA. Seus sons representam música coral que promove a voz real e sons tradicionais que não são influenciados pelo conceito de sons ocidentais. Depois de ouvir a "Sinfonia Rinne" do grupo, senti uma forte sensação de que este era o som mais adequado para a produção de AKIRA.
No entanto, ao rever suas atividades, senti que o Geinoh Yamashirogumi me recusaria a participar da produção de um filme, o que pode ser muito profissional. Como resultado, levei algum tempo para considerar outras seleções musicais. Eram vários tipos de música não influenciados ou presos a um padrão musical específico. Seis meses se passaram sem uma decisão e, finalmente, no final do ano passado, quando fui pressionado pelo prazo, a única peça que permaneceu em minha mente foi a "Sinfonia Rinne".
Sentimos um forte desejo de abordar o Yamashirogumi, independentemente do medo de sermos rejeitados. Nossa alternativa final foi usar partes de suas músicas caso eles recusassem participar de nossa produção. Com essa determinação em mente, o diretor musical Susumu Akira finalmente tomou a decisão, em 24 de dezembro, de realizar uma discussão. A conclusão veio muito rapidamente. Foi em 6 de janeiro, do novo ano, que nos encontramos pela primeira vez e imediatamente recebemos uma resposta positiva. Depois disso, tudo correu a todo vapor e o dia 14 de janeiro foi definido como a data para discutir os detalhes da música.
Pedi ao Sr. Yamashiro que evitasse uma abordagem teatral. Em vez disso, pedi a ele que criasse uma peça que representasse a anarquia na Nova Tóquio, em um festival repleto de manifestações e terrorismo. Além disso, solicitei que uma peça com um efeito de resgate fosse usada na última cena do filme para contrastar com a severidade que se instalou no início. Com esses ideais e expertise, o Geinoh Yamashirogumi finalmente materializou seus sons para AKIRA e, com satisfação, os utilizamos como trilha sonora para destacar o filme.
Pode-se dizer que a música da TRILHA SONORA ORIGINAL DE AKIRA surgiu primeiro e depois foi usada como música de fundo para o filme AKIRA. Acredito que o Geinoh Yamashirogumi passou por uma situação extremamente difícil para realizar as peças musicais durante os seis meses de produção. Graças aos seus esforços incansáveis, aqui temos a trilha sonora do filme AKIRA e, além disso, um álbum de trilha sonora com uma magnificência sem precedentes.
Não podemos esquecer de deixar as avaliações do nosso produto final nas mãos de quem assiste ao filme e ouve a música. Mas não posso deixar de expressar minha gratidão ao Sr. Yamashiro por produzir sons tão extraordinários que combinam perfeitamente com o filme AKIRA.
* Trecho extraído do Encarte "Akira: Original Soundtrack - Performed by Geinoh Yamashirogumi" fabricado e distribuído por JVC Musical Industries, Inc., L.A., U.S.A.
